-
1 fluoroscopic flaw detection
Техника: люминесцентная дефектоскопияУниверсальный англо-русский словарь > fluoroscopic flaw detection
-
2 fluoroscopic flaw detection
English-russian dictionary of physics > fluoroscopic flaw detection
-
3 fluoroscopic flaw detection
English-Russian scientific dictionary > fluoroscopic flaw detection
-
4 detection
1) обнаружение
2) детектирование
3) регистрация
4) обнаруживание
5) выявление
6) детекторный
7) подслушивание
8) установление
9) отыскание
10) чувствительность
11) открытие
12) выпрямление
– baseband detection
– coefficient of detection
– detection equipment
– detection of errors
– detection range
– detection sensitivity
– detection threshold
– detection time
– envelope detection
– error detection
– flaw detection
– incoherent detection
– infinite-impedance detection
– long-range detection
– low-level detection
– metal detection
– multigrid-injection detection
– obstacle detection
– plate detection
– signal detection
– sound detection
– square-law detection
– target detection
– video detection
internal flaw detection — <engin.> интроскопия
oil slick detection radar — РЛС для обнаружения очагов нефтянного загрязнения
splash detection radar — РЛС обнаружения мест падения ракет в море
-
5 flaw
1) близна
2) порок
3) брешь
4) изъян
5) дефект
– flaw detection
– flaw detector
– flaw in workmanship
– hidden flaw
internal flaw detection — <engin.> интроскопия
magnetic-particle flaw detector — магнитно-порошковый дефектоскоп
-
6 detection
1) обнаружение; выявление2) детектирование; выпрямление• -
7 fluoroscopic
Большой англо-русский и русско-английский словарь > fluoroscopic
-
8 fluoroscopic
-
9 люминесцентная дефектоскопия
Русско-английский технический словарь > люминесцентная дефектоскопия
-
10 люминесцентная дефектоскопия
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > люминесцентная дефектоскопия
-
11 дефектоскопия
Русско-английский новый политехнический словарь > дефектоскопия
-
12 дефектоскопия
crack detection, flaw detection, flaw inspection* * *дефектоскопи́я ж.
flaw detection; ( основанная на принципах неразрушающего контроля) non-destructive test(ing)акусти́ческая дефектоскопи́я — sonic test(ing)индукцио́нная дефектоскопи́я — eddy-current test(ing)инфракра́сная дефектоскопи́я — infra-red test(ing)капилля́рная дефектоскопи́я — liquid-penetrant test(ing)капилля́рная дефектоскопи́я с примене́нием люминесце́нтного ме́тода — fluorescent dye penetrant test(ing)капилля́рная дефектоскопи́я с примене́нием цветно́го ме́тода — visible dye penetrant test(ing)люминесце́нтная дефектоскопи́я — fluoroscopic flaw detectionмагни́тная дефектоскопи́я — magnetic-field test(ing)магни́тно-люминесце́нтная дефектоскопи́я — fluorescent magnetic-particle test(ing)магни́тно-порошко́вая дефектоскопи́я — magnetic-particle test(ing)магнитографи́ческая дефектоскопи́я — magnetic-tape test(ing)термоэлектри́ческая дефектоскопи́я — thermoelectric test(ing)ультразвукова́я дефектоскопи́я — ultrasonic inspection, ultrasonic test(ing)ультразвукова́я дефектоскопи́я резона́нсным ме́тодом — resonance-type ultrasonic test(ing)ультразвукова́я дефектоскопи́я теневы́м ме́тодом — (through-)transmission ultrasonic test(ing)ультразвукова́я дефектоскопи́я э́хо-ме́тодом — pulse-reflection ultrasonic test(ing)ультрафиоле́товая дефектоскопи́я — ultraviolet test(ing)электроиндукти́вная дефектоскопи́я — eddy-current test(ing)электростати́ческая дефектоскопи́я — electrostatic test(ing)* * * -
13 люминесцентная дефектоскопия
1) Aviation: fluoroscopic inspection2) Engineering: fluoroscopic flaw detection3) Oil: luminescence flaw detection4) Polymers: fluorescence microscopy5) Makarov: luminescent defectoscopyУниверсальный русско-английский словарь > люминесцентная дефектоскопия
-
14 магнитная дефектоскопия
1. magnetic flaw detection2. magnetic crack detection -
15 люминесцентная дефектоскопия
luminescence flaw detection, fluoroscopic flaw detectionРусско-английский физический словарь > люминесцентная дефектоскопия
-
16 дефектоскопия
ж. flaw detection; non-destructive testдефектоскоп; дефектоскопия — non-destructive test
-
17 дефектоскопия
-
18 рентгеноскопия
1) General subject: X-ray examination, radioscopy2) Medicine: fluoroscopy, roentgenoscopy, sciagraphy, screening, skiagraphy, skiascopy3) Engineering: X-Ray testing, X-ray radioscopy, X-raying, radio examination, radioexamination (материала), radiographic examination4) Metallurgy: fluoroscopic viewing, fluoroscopy (с применением флюороскопического экрана)6) Drilling: X-ray inspection7) Automation: X-ray techniques8) Quality control: X-ray investigation, radiological examination9) Makarov: radiography, radiosterilization10) oil&gas: X-ray test
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский